Answer for How to set up the folders when merging Kodi Steaming Add-ons into a video library that is spit out on different NAS drives?

Could you be a little more specific about the folder structure and how to set it up across multiple NAS drives? I have a separate NAS drive for my Movies and one for my TV shows. My Movie library is shared as my as my Y:\ drive and my TV library is shared as X:\.
1- First question, can I point point Genisis to different drives like this?
Y:\ addon_data\plugin.video.genesis\TVShows or X:\addon_data\plugin.video.genesis\Movies
2- Second, does the folder structure have to be exactly like plugin.video.genesis\TVShows like you show it or can I set up my folders simply like?
Y:\TVStreams\TVShows or X:\MovieStreams\Movies
Thanks