If you have an android phone or tablet you can use local cast to send it to your xbox. This is the best solution I’ve found so far.
