Press C on your keyboard or menu on a remote or long-press on a touch screen. You’ll get the context menu and select “Play using…”